一、 徵稿背景與主旨

    在全球化與數位化快速發展的當代，音樂演奏與詮釋已突破地域與文化疆界，形成高度流動與互動的國際網絡。演奏者不再僅依循單一傳統或學派，而是在多元文化語境中進行詮釋決策，體現出跨文化理解與再創造的能力。隨著國際音樂教育體系的交流日益頻繁，不同訓練背景之間的差異與互補，已成為當代表演藝術研究的重要議題。

    因應全球藝術實踐研究（Research in/through the Arts）的風潮，音樂「演奏詮釋」已不僅止於技術的重現，更是歷史文獻、審美感知與個人創作意識的深度交匯。本論壇旨在探討當代國際視野下的演奏理論、歷史演奏實踐（HIP）及創新詮釋路徑，邀請國內、外相關領域之專家、研究者與研究生投稿。

    再者，數位科技與網路平台（如 YouTube、Spotify）的普及，使得演奏版本的流通速度與影響力大幅提升。來自不同國家與文化背景的演奏詮釋得以即時被比較、模仿與再詮釋，進一步加速了全球音樂語彙的融合與轉變。本論壇期望透過多元觀點的交織，重新界定「演奏詮釋」在全球音樂文化中的角色，使其不僅是藝術實踐，更成為跨文化理解與知識生產的重要途徑。

二、 建議議題範疇

本徵稿歡迎（但不限於）以下領域之學術論文、實務評論或研究報告：

• 歷史演奏實踐與風格研究：針對特定時期、樂器或作品之詮釋考據。
• 當代科技與演奏詮釋：數位藝術、人工智慧（AI）或媒體技術對演奏邊界的拓展。
• 音樂分析與演奏實踐之關聯：理論分析如何轉化為具體的聲音表現。
• 教育視角下的詮釋傳承：大師班、傳統教學法與現代詮釋觀點的衝突與融合。

三、 撰稿規範與字數

1. 類別與字數：
   • 研究論文：中文以 20,000 字、英文以 10,000 字為限。
   • 演奏藝術評論：中文以 3,000 字、英文以 2,000 字為限。
2. 摘要：須含中、英文摘要（各約 250-500 字）及 3 至 5 個關鍵詞。
3. 格式：採隨頁註腳，格式請參考「AAA體例」。
4. 匿名原則：為便於匿名審查，正文及摘要中不可出現作者姓名、職稱或任何可辨識個人身分之資料。

四、 審查流程與制度

1. 審查程序：依據本院規範，採「預審」、「外審」制。
2. 外審機制：通過預審之稿件將送請至少 2 位該領域專家進行匿名審查。審查結果分為推薦刊登、修正後刊登、修正後再審、不予刊登 4 種。
3. 多數決原則：審查意見須經 2 人以上通過始准刊登。下表作為外審結果後續處理原則：

五、 著作權與學術倫理

1. 原創性要求：投稿文章須為未曾發表之原創著作。嚴禁一稿兩投、抄襲或違反學術倫理之行為。
2. 授權聲明：經刊登後，作者需同意授權本院進行紙本及數位化出版，包括收錄於各學術資料庫供下載列印服務。

六、 重要時程

• 摘要繳交截止日：即日起至2026年6月10日。
• 摘要審查結果通知：2026年 6 月20 日。
• 論文全文繳交：2026年 9月 15 日。
• 論壇發表舉行：2026 年10月3-4日。
• 預定出刊：2026 年11月。

七、 投稿方式

請於摘要繳交截止日前，備妥「投稿者資料表」及「著作權授權書」，全文繳交截止日前將「論文電子檔 (Word 及 PDF)」，寄至指定電子信箱mcollege@tnnua.edu.tw或郵寄/親送至本院辦公室。